-
1 credit protection
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit protection
-
2 credit protection
-
3 credit protection insurance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit protection insurance
-
4 credit protection transaction
Биржевой термин: сделка кредитной защиты (http://www.dis.ru/gif/fm/arhiv/2007/finance_market.pdf)Универсальный англо-русский словарь > credit protection transaction
-
5 consumer credit protection act 1969
- закон о защите прав получателей потребительского кредита 1969 г.
закон о защите прав получателей потребительского кредита 1969 г.
Американский закон, являющийся аналогом британского Закона о потребительском кредите 1974 г. (Consumer Credit Act 1974).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consumer credit protection act 1969
-
6 Consumer Credit Protection Act
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Consumer Credit Protection Act
-
7 Consumer Credit Protection Act
док.сокр. CCPA фин., банк., амер. закон "О защите (получателей) потребительского кредита", закон "О потребительском кредите" (федеральный закон, устанавливающий правила раскрытия информации кредиторами в сфере потребительского кредита (процентные ставки и другие условия кредита) и защищающий права потребителей-заемщиков; принят в 1968 г.; первая часть закона известна как закон "О достоверности информации в кредитовании")See:Англо-русский экономический словарь > Consumer Credit Protection Act
-
8 CONSUMER CREDIT PROTECTION ACT 1969
(Закон о защите прав получателей потребительского кредита 1969г.) Американский закон, являющийся аналогом британского Закона о потребительском кредите 1974г. (Consumer Credit Act 1974).Финансы: англо-русский толковый словарь > CONSUMER CREDIT PROTECTION ACT 1969
-
9 Consumer Credit Protection Act \(of\) 1968
Закон о защите получателей потребительского кредита (США): федеральный закон 1968 г., устанавливающий правила раскрытия информации кредиторами в сфере потребительского кредита (процентные ставки и др. условия кредита) и защищающий права потребителей-заемщиков; исполнение возложено на ФРС; включает в себя законодательные положения, известные как "Truth in Lending Act" (см.).Англо-русский экономический словарь > Consumer Credit Protection Act \(of\) 1968
-
10 Consumer Credit Protection Act \(of\) 1968
Закон о защите получателей потребительского кредита (США): федеральный закон 1968 г., устанавливающий правила раскрытия информации кредиторами в сфере потребительского кредита (процентные ставки и др. условия кредита) и защищающий права потребителей-заемщиков; исполнение возложено на ФРС; включает в себя законодательные положения, известные как "Truth in Lending Act" (см.).Англо-русский экономический словарь > Consumer Credit Protection Act \(of\) 1968
-
11 Federal Consumer Credit Protection Act
Юридический термин: Федеральный закон о защите потребительского кредитаУниверсальный англо-русский словарь > Federal Consumer Credit Protection Act
-
12 Consumer Credit Protection Act
Англо-русский юридический словарь > Consumer Credit Protection Act
-
13 credit default option
credit default option (CDO) BANK, FIN Credit Default Option f, Kreditverzugsoption f, Kreditausfalloption f (protects the holder against a default over a specified time period, the payout being conditional on some event of default or on non-payment; in international trade a means of insuring a credit risk; Kreditderivat –derivative credit instrument– zur Absicherung eines Kreditrisikos: gegen Zahlung einer Prämie erhält der ursprünglich risikotragende Kreditgeber = Optionskäufer = Sicherungsnehmer –protection buyer– das Recht, beim Verzug oder Ausfall des Kreditnehmers vom Optionsverkäufer = Sicherungsgeber –protection seller–, z. B. einem Hedgefonds oder institutionellen Investor, einen Schadensausgleich zu verlangen; anders: credit default swap = CDS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit default option
-
14 credit insurance
фин. страхование кредитов, кредитное страхование (страхование кредитора от убытков, вызванных невозвратом выданного кредита, напр., в результате банкротства заемщика)Syn:See:export credit insurance, credit health insurance, credit life insurance, credit accident insurance, credit life and accident and health insurance, payment protection insurance, credit unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance б), accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance, accident, sickness and unemployment insurance
* * *
кредитное страхование: 1) страхование продаж товаров в кредит; 2) страхование экспортных кредитов от риска неплатежа; 3) в потребительском кредитовании: страхование кредитора от смерти или нетрудоспособности заемщика.* * ** * *. СТРАХОВАНИЕ ЭКСПОРТНЫХ КРЕДИТОВ . разновидность страхования, направленного на уменьшение или устранение кредитного риска; включает страхование коммерческих кредитов, предоставляемых поставщиком покупателю, банковских ссуд поставщику или покупателю, обязательств и поручительств по кредиту, долгосрочных инвестиций, а также ряд специфических видов страхования: валютных рисков, от инфляции, расходов по вступлению экспортера на новый рынок и т.п. Всего при С.э.к. насчитывается до 50 отдельных рисков, группирующихся как по экономическому (банкротство частного покупателя, отказ от платежа или принятия товара, неоплата долга в обусловленный срок и т.д.), так и по политическому признаку (война, революция, запрет на платежи за границу, консолидация долгов, национализация, конфискация, введение эмбарго, неплатежи покупателя, являющегося государственной организацией, отмена импортной лицензии и т.д.) С.э.к. проводится в основном государственными страховыми учреждениями, специализирующимися в этой сфере, а также частными страховыми компаниями и ассоциациями, выполняющими вспомогательные функции. Словарь экономических терминов .* * *1. вид страхования, сущность которого заключается в уменьшении или устранении кредитного риска2. разновидность страхования на случай смерти лица, оформившего покупку в кредит -
15 protection measure
to know no measure — не знать меры ; потерять чувство меры
in some measure — в какой-то мере, до некоторой степени
-
16 credit default swap protection
Универсальный англо-русский словарь > credit default swap protection
-
17 Equal Credit Opportunity Act
док.сокр. ECOA банк., амер. закон "О равноправии при получении кредитов" ["О равных возможностях получения кредитов", "О равных возможностях при кредитовании"\] (федеральный закон США, который требует, чтобы кредиторы обеспечивали равный доступ к кредиту для всех заемщиков и не допускали дискриминации заемщиков по таким признакам, как раса, цвет кожи, религия, национальное происхождение, пол, возраст, семейное положение, получаемый доход от программ социальной помощи; принят в 1974 г.)See:Regulation B, Consumer Credit Protection Act, adverse action, credit discrimination, equal credit opportunities
* * *
Закон о равном доступе к кредиту (США): федеральный закон, запрещающий дискриминацию при получении кредита на основании расы, пола, религии или таких фактов, как получение алиментов и помощи от государства (принят в 1974 г.); надзор за исполнением осуществляет Федеральная комиссия по торговле (Federal Trade Commission); см. Regulation B.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Equal Credit Opportunity Act
-
18 сustomer service protection
защита потребительских услуг
Правила, определяющие основания для отказа в предоставлении услуг, кредитные решения, практику депозитов и гарантий, снятие показаний счетчиков и точность, содержание счета, частоту предоставления счета, точность счета, практику сбора денег, уведомления, основания для прекращения оказания услуг, процедуры расторжения соглашений, права на подключение, пени, плату за отключение/подключение после выполнения условий, доступ к бюджетным соглашениям по выписыванию счетов и выплатам, чрезвычайные погодные условия, защиту от отключений больных или других уязвимых потребителей) (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
customer service protection
The rules governing grounds for denial of service, credit determination, deposit and guarantee practices, meter reading and accuracy, bill contents, billing frequency, billing accuracy, collection practices, notices, grounds for termination of service, termination procedures, rights to reconnection, late charges, disconnection/reconnection fees, access to budget billing and payment arrangements, extreme weather, illness or other vulnerable customer disconnection protections, and the like. In a retail competition model, would include protections against "slamming" and other hard-sell abuses. (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > сustomer service protection
-
19 Home Equity Loan Consumer Protection Act
док.фин., юр., амер. закон "О защите (прав) получателей кредитов под залог жилья"* (устанавливает правила раскрытия информации о процентных ставках и других условиях предоставления прямых кредитов и кредитных линий, обеспеченных собственным капиталом домовладельца, т. е. разностью между рыночной стоимостью дома и суммой других кредитов, которые обеспеченны этим же домом; принят в 1988 г.)See:* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Home Equity Loan Consumer Protection Act
-
20 collateral protection insurance
фин. страхование обеспечения* (форма страхования, которая предназначена для защиты кредитора от потерь, связанных с физическим повреждением имущества, используемого в качестве обеспечения кредита)See:Англо-русский экономический словарь > collateral protection insurance
См. также в других словарях:
credit protection — UK US noun [U] ► FINANCE, BANKING, INSURANCE an arrangement in which a credit card company allows you to stop making payments and does not charge interest if you lose your job or become unable to work because of illness or injury: »We received a… … Financial and business terms
credit protection seller — USA credit protection seller, Also known as the protection seller. The entity (usually a financial institution, fund or insurer) that is obligated to make certain payments under a credit default swap to its counterparty, the credit protection… … Law dictionary
credit protection buyer — USA credit protection buyer, Also known as the protection buyer. An entity (usually a financial institution or fund) that is entitled to receive certain payments under a credit default swap from its counterparty, the credit protection seller,… … Law dictionary
Consumer Credit Protection Act — The Consumer Credit Protection Act, Pub.L. 90 321, 82 Stat. 146, enacted June 29, 1968, composed of several titles relating to consumer credit, mainly title I, the Truth in Lending Act, title II related to extortionate credit… … Wikipedia
National Consumer Credit Protection Act — The National Consumer Credit Protection Act 2009 (NCCP Act) is an Australian Federal law, passed on 15 December 2009. It came into force on 1 April 2010.[1] References ^ National Consumer Credit Protection Act 2009 comlaw.gov.au Categories:… … Wikipedia
Consumer Credit Protection Act Of 1968 — Federal legislation that created disclosure requirements that must be followed by consumer lenders such as banks, credit card companies and auto leasing firms. Pursuant to the act, consumer lenders were required to inform consumers about annual… … Investment dictionary
credit default swap — A contract between a credit protection seller (seller) and a credit protection buyer (buyer) where, in consideration of the buyer paying the seller an agreed fee, the seller agrees to pay out agreed sums to the buyer if certain credit events… … Law dictionary
credit default spread — USA credit default spread, Also known as a credit default swap spread or a credit spread (or sometimes, simply, the spread). In derivatives, an amount, typically specified in basis points, above LIBOR that a … Law dictionary
credit default swap spread — USA credit default spread, Also known as a credit default swap spread or a credit spread (or sometimes, simply, the spread). In derivatives, an amount, typically specified in basis points, above LIBOR that a … Law dictionary
credit spread — USA credit default spread, Also known as a credit default swap spread or a credit spread (or sometimes, simply, the spread). In derivatives, an amount, typically specified in basis points, above LIBOR that a … Law dictionary
protection seller — USA credit protection seller, Also known as the protection seller. The entity (usually a financial institution, fund or insurer) that is obligated to make certain payments under a credit default swap to its counterparty, the credit protection… … Law dictionary